начало

Движение сопротивления, охватившее всю Беларусь более года назад, сегодня подавлено. Тысячные толпы на улицах белорусских городов превратились в тайно вывешенные флаги во дворах многоквартирных домов, разговоры на кухнях и дискуссии в закрытых группах социальной сети Telegram.

Диктатор Александр Лукашенко, правящий страной 27 лет, продолжает цепляться за незаконно занятое президентское кресло, репрессии не прекращаются.

Штаб Светланы Тихановской в Минске в августе 2020 г.

Лидер оппозиции Светлана Тихановская, которую считают победителем прошлогодних выборов, продолжает ездить по миру в поисках поддержки для усиления давления на нелегитимный режим. Выдвинутые один за другим ультиматумы в адрес Лукашенко бесследно испарились, так и не принеся долгожданных перемен.

В последний год репрессии против гражданского общества и оппозиции Беларуси постоянно усиливались – начиная с задержаний на улицах, пыток и убийств и заканчивая поднятым в небо истребителем, – только для того, чтобы задержать одного из главных активистов и критиков режима.

Граффити с надписью «Литва, помоги» 10 августа 2020 г. в Минске.

Во избежание репрессий, с прошлого августа в Литву прибыли тысячи белорусов, они называют себя релокантами. Несколько сотен белорусских переселенцев проживают в Вильнюсе.

Множество релокантов, оказавшихся в Вильнюсе, считали, что побег – это временное решение, что скоро появится возможность вернуться в Беларусь. Однако после сфальсифицированных выборов прошло больше года, в попытках восстановить выбитую из-под ног жизнь возникают новые трудности. Постепенно всё перестаёт быть временным.

За год, с сентября 2020-ого Литва выдала 22199 национальных виз гражданам Беларуси, среди которых 6059 гуманитарных виз, выданных бегущим от репрессий людям. Белорусам выдано 13066 видов на жительство в Литве. От белорусов, нелегально пересекших литовскую границу, получено 258 прошений о предоставлении убежища. Минск и Вильнюс разделяет 180 километров.

Многие релоканты продолжают вести борьбу, начатую в прошлом году, и сегодня. Здесь, в Литве, они могут делать это более открыто, чем те, кто остался в Беларуси.

Большинство всё ещё пытается оправиться от травм, пережитых в прошлом году.

Случайные звуки, запахи или кажущиеся многим нормальными детали повседневной жизни могут вернуть чувство паники и страха, испытанные в прошлом.

Микроавтобусы без опознавательных знаков, похожие на те, что используются сотрудниками белорусского КГБ для задержаний, у недавно прибывших в Литву релокантов по-прежнему вызывают панику.

Минск, Беларусь. 9 августа 2020 г. после объявления результатов сфальсифицированных выборов в Беларуси начались массовые протесты.

Всё это – результат всё ещё живых, травмирующих воспоминаний.

Многие создают сообщества, порой ограничивающиеся стенами одного многоквартирного дома. Вместе они познают свою новую идентичность – идентичность «августовских белорусов».

Выражая поддержку белорусской оппозиции, сотрудники вильнюсской мэрии вывесили исторический флаг Беларуси рядом с административным зданием. Май 2021 г.

Психологические вызовы, с которыми сталкивается каждый человек по отдельности, создают узнаваемый коллективный опыт.

«Релоканты: Пережившие Минск» – это история, ‎рассказывающая о том, что значит жить с чувством вины «выжившего», что значит жить с по-прежнему живым желанием сражаться и о том, как скорое бегство превращается в постоянное неизбежное состояние.

Протестуя против принудительной посадки самолета авиакомпании «Ryanair» в Минске, белорусы бросают бумажные самолетики во двор посольства Беларуси в Вильнюсе.